The three little pigs



 
 

Once upon a time there was an old mother pig with  three little pigs, who went from home to seek their fortune. The first that went off met a man with a bundle of straw, and said to him:-- 

"Please, man, give me that straw to build me a house." 

The man gave the straw, and the little pig built his house with it. Presently came along a wolf, and knocked at the door, and said:

"Little pig, little pig, let me come in." 

But the pig answered:

"No, no, by the hair of my chiny-chin-chin." 

So the wolf said:-- 

"Then I'll huff, and I'll puff, and I'll blow your house in." 

So he huffed, and he puffed, and he blew his house in, and ate up the little pig. 

The second little pig met a man with a bundle of sticks, and said:-- 

"Please, man, give me those sticks to build me a house." 

The man gave the sticks, and the pig built his house. Then once more came the wolf, and said: 

"Little pig, little pig, let me come in." 

" No, no, by the hair of my chiny-chin-chin." 

"Then I'll puff, and I'll huff, and I'll blow your house in." 

So he huffed, and he puffed, and he puffed and he huffed, and at last he blew the house in, and ate up the little pig. 

The third little pig met a man with a load of bricks, and said:-- 

"Please, man, give me those bricks to build me a house with." 

The man gave the bricks, and he built his house with them. Again the wolf came, and said:

"Little pig, little pig, let me come in." 

"No, no, by the hair of my chiny-chin-chin." 

"Then I'll huff, and I'll puff, and I'll blow your house in." 

So he huffed, and he puffed, and he huffed, and he puffed, and he puffed and huffed; but he could not blow the house down. 

The wolf was very angry and he told the little pig that he would come down the chimney to get the pig.

So the little pig made a fire in the fireplace and put a big pot of water to boil on it. 
When the wolf came down the chimney, the pig took the lid off the pot and the wolf fell in.

Then the little pig put on the lid again, boiled up the wolf until nothing was left of him, and lived happily ever after.

Diese story kann man als Bildergeschichte mit einigen zusätzlichen Übungen herunterladen bei schoolexpress.
 
 
 

Aktivitäten:

Es gibt verschiedene und auch längere Versionen dieser Geschichte. für den Englischunterricht sollte man eine möglichst einfache Version wählen. 
Zur Verdeutlichung gibt es flahcards unter dieser  Adresse
 

Nach dem mündlichen Erzählen der Geschichte gibt es vielfältige Anschluss-
möglichkeiten:

Song
                                    (Melodie: This old man)

     This young pig, built a house,
     Out of straw he built a house.
     But old wolf, huff-and-puff, blew it into shreds,
     This pig ran to brother's instead.

     Next young pig, built a house,
     Out of sticks he built a house,
     But old wolf, huff-and-puff, blew it clean away,
     Two pigs ran to brother's that day.

     Third young pig, built a house,
     Out of bricks he built a house.
     But old wolf, huff-and-puff, couldn't touch the place,
     Three pigs laughed in old wolf's face.

     Then old wolf, climbed the house,
     (And) down the chimney of the house.
     But a big pot, boiling pot, caught him where he fell, 
     Burnt his bum and tail, as well.

     This old wolf, ran away,
     Turned hot tail and ran away.
     And the three pigs, happy pigs, never more did roam,
     At last three pigs had found their home!
 

Rhymes         farm animals
 

Malvorlage

Bei first-school gibt es eine Malvorlage mit den drei kleinen Schweinchen.
 

Internet

Diese Geschichte wird auf verschiedenen Internetseiten nacherzählt:

- mit sehr schönen Bildern
- die Originalgeschichte
- eine interaktive Version der Geschichte

 


 
[Home]
[Thematic Units]
[Children's Books]
[Songs]
[Rhymes]
[Tales]
[Links]