St. Patrick's Day



 
 

Der St. Patrick's Day ist ein ursprünglich irischer Feiertag, der am 17. März jeden Jahres gefeiert wird. Mittlerweile wird auch in den USA und Kanada an diesem Tag des Heiligen gedacht.

Der Heilige Patrick

Die Geschichte des irischen Nationalheiligen wird erzählt bei alphabet-soup.

The leprechauns

Leprechauns sind kleine Kobolde,die in Irland für die Feen Schuhe anfertigen. Der Sage nach sind sie klein und unfreundlich, bekleidet mit einem Federhut und einer Schürze. Und vor allem besitzen sie einen großen Topf voller Gold, den sie wie einen Schatz hüten. Leprechauns sind schwer zu fangen, aber wenn sie ein Jäger erwischt, müssen sie ihm sagen, wo das Gold versteckt ist. Jedoch darf der Jäger den leprechaun nicht aus den Augen lassen, weil er mit allen Tricks verhindert will, dass der Schatz gefunden wird. Wenn der Jäger unachtsam wird, verschwindet der leprechaun und die Hoffnung, das Gold zu finden, ist dahin.

Die Geschichte "The leprechauns and the shoemaker"  finden  Sie hier.

Für den Einsatz im Unterricht muss die Geschichte stark vereinfacht werden.

Songs

St. Patrick’s Day is Here         (Melodie:Farmer in the Den)

St. Patrick’s Day is here
St. Patrick’s Day is here
Let’s give a clap and dance a jig
St. Patrick’s Day is here.

Leprechaun Song 
                                                       (Melodie: I'm a Little Teapot)
I'm a little leprechaun 
Dressed in green, 
The tiniest man 
That you ever seen. 
If you ever catch me, so it's told,
I'll give you my pot of gold.

The Leprechaun Song 
                                                             (Melodie:Mary Had a Little Lamb) 
I'm a little leprechaun, 
leprechaun, leprechaun,
I'm a little leprechaun 
Who likes to hide my gold. 

I dress in green from head to toe, 
head to toe, head to toe, 
I dress in green from head to toe, 
I wear green all day long! 

You'll never catch me or my gold, 
not my gold, not my gold, 
You'll never catch me or my gold.
I hide it much too well! 

On St. Patrick's Day 
                                                           (Melodie:The Mulberry Bush)
Let's wear green and dance a jig,
Dance a jig, dance a jig.
Let's wear green and dance a jig,
On St. Patrick's Day.

I'm a Little Shamrock
                                                    (Melodie: I'm a little teapot)
I'm a little shamrock, see my leaves.
Count my three petals if you please.
If you give me water and lots of sun,
I'll bring you good luck and lots of fun
 

Rhymes

The Leprechaun        (Fingerplay)

A leprechaun is small and green, 
(Use hand to indicate a small person.) 
He hides where he cannot be seen. 
(Cover eyes with hands.) 
But if you catch one on this day, 
(Shake finger.) 
He must give his gold away. 
(Pretend to put gold in pocket.) 

Leprechaun, Leprauchan  (Action Rhyme) 

Leprechaun, leprechaun,
Reach up high.
Leprechaun, leprechaun,
Touch the sky.

Leprechaun, leprechaun,
Turn around.
Leprechaun, leprechaun,
Touch the ground.

Leprechaun, leprechaun,
Show your shoe.
Leprechaun, leprechaun,
That will do.

Do your Ears Point Up? 

Do your ears point up? (Pull on tops of ears.)
Do you have a lot of luck? (Cross fingers.)
For gold do you dig? (Pretend to dig.)
Can you dance an Irish jig? (Dance a jig.)
If you answered, "Yes," (Nod head.)
You're a leprechaun, I'd guess! (Wink eye.)
 

Games and Activities

Who's Sitting on  Gold... 
First you need a gold coin. (Made of chocolate.) 
The children sit down on the floor.  The (Leprechaun) then sits with his back facing the children.  The teacher signals one child to steal the gold.  The child sits on the gold as the rest of the children chant: 

Leprechaun, leprechaun, where's your gold?
Someone stole it from your home. 

The leprechaun has three guesses to reveal the child.  The child who stole the gold then becomes the leprechaun.

Dasselbe Spiel kann man auch mit Kleeblättern spielen. Zur Vorlage Kleeblatt

Run Little Leprechaun... 
Have the children sit in a circle.  Play music as the children pass around a shamrock made out of construction paper.  When the music stops the child holding the shamrock also stops.  The children yell "Run Little Leprechaun!"  The child gets up and runs around the circle once, then sits down again.  Let all children have a turn. 

Gold Counting...
Get one dice and a bag full of small chocolate gold coins.  Place them into a gold coloured bag.  Have the children take turns rolling the dice, then count out that many pieces of gold from their sacks.

Paper Plate Shamrock...
Colour three paper plates green.  Staple the plates together in form of shamrock.  Add a stem by using a tongue depressor, to complete the shamrock.

Colour a leprechaun

Malvorlagen 1  -  2  -

Weitere Mal- und Bastelvorlagen (z.B. einen leprechaun als Hampelmann, Vorlagen für einen grünen Hut, die irische Flagge, u.v.a.m.) gibt es bei

- EnchantedLearning
- Kids'Domain

Einige kleine Online-Spiele zum Herunterladen (z.B. Dress a Teddy Green, Put the Snakes out of Ireland) findet man unter  akidsheart.
 

Green Day

St. Patrick's Day läst sich auch gut in Verbindung mit einem Green Day feiern.
Weitere Materialaien gibt es unter Green Day.
 

Links

www.geocities.com/Heartland

www.billybear4kids.com

 


 
[Home]
[Thematic Units]
[Children's Books]
[Songs]
[Rhymes]
[Tales]
[Links]